JESTEŚMY NA YOUTUBE.COM

star


WARSAW INTERNATIONAL ART EXPO | malarstwo, fotografia, video, rzeźba, instalacja
23.06 - 07.07.2015 r. | Galeria DAP | WSTĘP WOLNY
Dom Artysty Plastyka Warszawa, Mazowiecka 11A
wernisaż:25.06.2015 r., godz.19:00

Kurator: Pamela Cento

WIA Expo - Warsaw International Art Expo, wystawa zorganizowana przez Cento Productions Arte & Comunicazione przy współpracy z Janem Kozaczukiem, pod patronatem Włoskiego Instytutu Kultury w Warszawie. Wydarzenie artystyczne potrwa od 23 czerwca 2015 r. do 7 lipca 2015 r. (wernisaż 25-tego czerwca, godz.19:00) w renomowanej galerii DAP1 i DAP2 w OWZPAP (Okręg Warszawski Związku Polskich Artystów Plastyków). WIA Expo ma na celu ukazanie przekroju nowoczesnej sztuki włoskiej w Warszawie. Wystawa powstanie w celu przedstawienia grupy artystów włoskich, żyjących we Włoszech, jak również za granicą oraz innych związanych ze współczesną sztuką włoską. Wysoki poziom artystyczny, jak i jego międzynarodowy charakter przypominający Targi Sztuki, umożliwi bez problemu, każdemu artyście zaprezentowanie się w swoich pracach (w medium) jak najbardziej reprezentatywne osobiste ścieżki poszukiwania siebie w sztuce.
Przedstawione prace będą również dotyczyć wykorzystania różnych mediów w sztuce: począwszy od tradycyjnego malarstwa (z myślą o przyszłości, zarówno w technice i treści) - Federica Pisciotta, do "zapisu automatycznego" w malarstwie (oznakowanie nieformalne) - Maria Rita Bertuccelli. Zobaczymy: badania nad obrazowanym znakiem, wychodzącym poza granice twórczości Brunona Biondi; geometrię codziennych przestrzeni Stefano Boschetti; materiały i tkaniny Tani Welz; intuicyjną dominację kodów graficznych Giulio Cesare Matusali; inscenizację z wykorzystaniem starożytnej techniki malarskiej, Claudia Giacchetti; wizjonerską rzeczywistość w grafitowej pracy Massimo Ezio Domenico Costanzo; miasto Giovanni de Michele, które oko musi być w stanie je dostrzec; tematy z brakiem perspektywy Bee Elemiah; prace Box Light Alfonso Iuliano, które łączą się obrazowo i nieformalnie; linię Emanuela Mezzadri, która wyraża ruchy duszy i zewnętrznego świata; opalizujące twarze Francesco Olivieri; uwodzenie Francesco Mangiaracina, które unosi się pomiędzy rzeczywistością cierpienia, samotności i chęci; fotografię Rositi Delfino, oddającą istotę, często ulotnych tematów; związek pomiędzy byciem człowiekiem a naturą Liany Fides Frappa; wahania kobiet twardo stąpających po ziemi Giselli Sorrentino; twarze osób, które dominują w nas, z ich oczami i ich wyglądem Giulio Speranza; bogactwo kontrastów Giovanna La Falce; twarze sączące ból lub pełnię swobodnego oddechu Martina Rigoli; chwile codziennego życia Danieli Bombelli; cyfrowe światy Sary Radaelli; związek pomiędzy tym co rzeczywiste a urojone Roselli Roselli; twarze zakłócone przez piksel, formę i treść Enrico Frusciante; rytm w sztuce cyfrowej Ernesta Galicji; prace Viora ze znakami poddanymi ekstremalnej syntezie, sztukę JD Doria zrealizowaną w kilku etapach (zarówno pod względem technicznym i języka); film Borinquen Gallo, w którym skoncentruje się na tematyce recyklingu i ponownego wykorzystania; telewizję, jako medium i jej zawartość w pracach Patrizi Bonardi; naszą tożsamość w wideo Francesci Lolli; w portrecie wideo Deborah Vrizzi trudność nierozwiązanych relacji rodzinnych.
Jeden z najbardziej reprezentatywnych polskich artystów swojego pokolenia (ur.1953) Krzysztof M. Bednarski zainauguruje otwarcie wystawy Wia Expo projekcją wideo. Krzysztof M. Bednarski mieszka i pracuje we Włoszech od końca lat 80-tych, jednak mimo znacznej odległości jest w stałym kontakcie z polskim środowiskiem artystycznym (wystawy w polskich galeriach sztuki, wykładowca ASP). Oprócz wielu wystaw, w których brał udział od 1978 roku, współpracował również z Teatrem Laboratorium Jerzego Grotowskiego, jako autor wszystkich plakatów projektów parateatralnych tego okresu.

Natomiast Marco Angelini, po udziale w 2011 roku w 54. Biennale w Wenecji, którego wystawę sztuki nowoczesnej można było zobaczyć w tym samym roku w Instytucie Kultury Włoskiej w Warszawie, powraca do Stolicy z nowymi obiektami sztuki nowoczesnej dzięki WIA Expo. Prace Marco Angeliniego mogliśmy również podziwiać podczas indywidualnej wystawy w 2013 r., której kuratorem był prof. Ryszard Ługowski, w galerii XX1 w Warszawie.

Dyrektor Artystyczny: Pamela Cento
Koordynator wystawy oraz Biuro Prasowe: Jan Kozaczuk
Patronat honorowy: Włoski Instytut Kultury w Warszawie
Patronat medialny: Artinfo.pl, Stolica, Art. Imperium, Format
Wsparcie techniczne: Polsko - Japońska Akademia Technik Komputerowych

Artyści: Krzysztof M. Bednarski, Marco Angelini, Maria Rita Bertuccelli, Bruno Biondi, Daniela Bombelli, Patrizia Bonardi, Stefano Boschetti, Massimo Ezio Domenico Costanzo, Giovanni de Michele, Rosita Delfino, J. D. Doria, Bee Elemiah, Liana Fides Frappa, Enrico Frusciante, Ernesto Galizia, Borinquen Gallo, Claudia Giacchetti, Alfonso Iuliano, Giovanna la Falce, Francesca Lolli, Francesco Mangiaracina, Giulio Cesare Matusali, Emanuela Mezzadri, Francesco Olivieri, Federico Pisciotta, Sara Radaelli, Martina Rigoli, Rosella Roselli, Gisella Sorrentino, Giulio Speranza, Viora, Debora Vrizzi, Tania Welz.

Dom Artysty Plastyka
ul. Mazowiecka 11A
00-052 Warszawa
Tel.: 22 827 64 13
Fax.: 22 826 23 61
Email.: owzpap@owzpap.pl

Wszystkie galerie Domu Artysty Plastyka czynne są 7 dni w tygodniu w godzinach 11.00-19.00.

Bezpłatne wejście

www.wiaexpo.net

ITALIANO


WARSAW INTERNATIONAL ART EXPO | pittura, fotografia, video, scultura, installazioni
23.06 - 07.07.2015 | Galeria DAP
Dom Artysty Plastyka
Warszawa, Mazowiecka 11A
Inaugurazione: giovedi 25 giugno, ore 19:00


Curatore: Pamela Cento

WIA Expo - Warsaw International Art Expo e un Progetto Artistico Culturale realizzato dalla Cento Produzioni Arte & Comunicazione, che avra luogo dal 23 giugno al 7 luglio 2015 (inaugurazione giovedi 25 giugno ore 19:00 ) presso le rinomate Gallerie DAP1 e DAP2 dell' OWZPAP (Okręg Warszawski Związku Polskich Artystów Plastyków - Associazione Artisti e Designer della Polonia Citta di Varsavia), centro nevralgico dell'arte visiva in Polonia.
L'esposizione si avvale del patrocinio dell;Istituto Italiano di Cultura di Varsavia.
WIA Expo si realizza all'interno di una struttura a vocazione internazionale tra le piu attive e conosciute della Polonia e intende fornire uno spaccato dell'arte contemporanea dalle radici italiane. Il percorso espositivo e stato concepito in modo tale da presentarsi come una mostra collettiva di alta qualita artistica e come un expo internazionale, dunque senza tematica, per fare in modo che ogni artista possa mostrare le opere maggiormente rappresentative del proprio percorso di ricerca.
WIA Expo si articola in due sezioni distinte ma complementari l'una all'altra: l'esposizione concreta negli spazi delle Gallerie e l'esposizione negli spazi virtuali che verranno dedicati a ciascun artista su un sito consacrato al WIA Expo. Media Partner del WIA sono: artinfo.pl, il portale dedicato al mondo dell'arte di qualita piu importante e conosciuto della Polonia; Stolica, prestigiosa rivista, fonte consolidata e preziosa di informazioni dedicate alla citta di Varsavia; Art Imperium, portale di eventi culturali; Format, prestigiosa rivista d'arte.
Il WIA Expo e supportato dalla Polish - Japanese Academy of Information Technology.

Il WIA Expo e dedicato ai differenti generi e linguaggi artistici, con uno sguardo sempre rivolto alla sperimentazione sia a livello di contenuto che di tecnica e materiali utilizzati nel processo artistico: il risultato e un percorso espositivo dinamico immerso tra pittura, fotografia, digitale e video arte.
Si potra vedere la pittura tradizionale che si rivolge al futuro di Federico Pisciotta; la pittura "automatica" segnata dall'informale di Maria Rita Bertuccelli; la ricerca del segno pittorico che supera i confini dell'opera stessa di Bruno Biondi; le geometrie degli spazi quotidiani di Stefano Boschetti; i materiali e i tessili per la creazione delle opere di Tania Welz; i codici grafici predominati dall'istinto di Giulio Cesare Matusali; la riattualizzazione dell'antica tecnica pittorica di Claudia Giacchetti; la realta visionaria realizzata a grafite di Massimo Ezio Domenico Costanzo; le citta che l'occhio deve essere capace di intravedere di Giovanni de Michele; i soggetti dentro l'assenza di prospettiva di Bee Elemiah; le opere light box, che fondono figurativo e informale, di Alfonso Iuliano; la linea che esprime i moti dell'animo e del mondo esterno di Emanuela Mezzadri; i volti irridescenti di Francesco Olivieri; la seduzione della realta in bilico tra sofferenza, solitudine e desiderio di Francesco Mangiaracina; la fotografia che cattura l'essenza, spesso evanescente, dei soggetti di Rosita Delfino; la fusione tra essere umano e natura di Liana Fides Frappa; le donne fluttuanti ma amalgamate con la terra di Gisella Sorrentino; i volti di persone che ci sovrastano con i loro occhi e il loro guardare di Giulio Speranza; la ricchezza di contrasti di Giovanna La Falce; i visi trasudanti dolore o pienezza di respiro libero di Martina Rigoli; i momenti di vita quotidiana di Daniela Bombelli; i mondi digitali di Sara Radaelli; la fusione tra reale e immaginario di Rosella Roselli; i volti disgregati da pixel, forma, contenuto e mezzo artistico di Enrico Frusciante; il ritmo nell'arte digitale di Ernesto Galizia; il segno portato alla sintesi estrema di Viora; il processo artistico realizzato in piu fasi (sia per tecnica che per linguaggio) di JD Doria; le tematiche del riciclo e del riuso di Borinquen Gallo; la televisione come mezzo e contenuto in Patrizia Bonardi; la nostra identita nell'opera video di Francesca Lolli; le difficolta di sempre e da sempre insolute dei rapporti familiari nel ritratto video di Debora Vrizzi.

Aprira il Wia Expo con l'opera di video visual action "Suole napoletane", Krzysztof M. Bednarski, artista polacco tra i piu rappresentativi della sua generazione (n.1953), che dalla fine degli anni Ottanta vive e lavora in Italia sempre mantenendo contatti stabili con il suo paese d'origine. Ha partecipato a centinaia di mostre fin dal 1978 ed ha collaborato con il Teatro Laboratorio di Jerzy Grotowski come autore di tutti i manifesti dei progetti parateatrali di quel periodo.
Anche Marco Angelini, dopo aver partecipato nel 2011 alla 54. Biennale di Venezia (che lo ha visto mostrare i suoi lavori in contemporanea a Varsavia presso L'Istituto Italiano di Cultura) e successivamente alla sua mostra personale del 2013 (curata dal prof. Ryszard Ługowski presso la galleria XX1) torna ad esporre a Varsavia grazie al WIA Expo.

DirezioneArtistica: Pamela Cento
Coordinamento e Relazioni con la stampa: Jan Kozaczuk
Patrocinio: Istituto Italiano di Cultura di Varsavia
Patrocini media: Artinfo.pl, Stolica, Art Imperium, Format
Ente di supporto: Polish - Japanese Academy of Information Technology

Artisti: Krzysztof M. Bednarski, Marco Angelini, Maria Rita Bertuccelli, Bruno Biondi, Daniela Bombelli, Patrizia Bonardi, Stefano Boschetti, Massimo Ezio Domenico Costanzo, Giovanni de Michele, Rosita Delfino, J. D. Doria, Bee Elemiah, Liana Fides Frappa, Enrico Frusciante, Ernesto Galizia, Borinquen Gallo, Claudia Giacchetti, Alfonso Iuliano, Giovanna la Falce, Francesca Lolli, Francesco Mangiaracina, Giulio Cesare Matusali, Emanuela Mezzadri, Francesco Olivieri, Federico Pisciotta, Sara Radaelli, Martina Rigoli, Rosella Roselli, Gisella Sorrentino, Giulio Speranza, Viora, Debora Vrizzi, Tania Welz.

Dom Artysty Plastyka
ul. Mazowiecka 11A
00-052 Warszawa
Tel.: 22 827 64 13
Fax.: 22 826 23 61
Email.: owzpap@owzpap.pl

Tutte le Gallerie di Dom Artysty Plastyka sono aperte 7 giorni alla settimana nei seguenti orari 11.00- 19.00.

ingresso libero

www.wiaexpo.net